Process for obtaining sterile solutions of hemoglobin, free of hepatitis, pyrogens and stroma

Abstract

Abstract Translated from German Zur Erzielung von Hämoglobinlösungen für unterschiedliche Anwendungsgebiete der klinischen Verwendung auf wirtschaftliche Weise in so großen Mengen, wie sie für die klinische Verwendung benötigt werden und worin die Erythrozyten weitestgehend unbeschädigt sind, wäscht man in einem Verfahren zur Gewinnung von hepatitissicheren, sterilen, pyrogen- und stromafreien Hämoglobinlösungen mit niedrigem Kaliumgehalt durch β-Propiolactonbehandlung von Erythrozyten, Hämolyse, Behandlung des Hämolysats mit einem Kationenaustauscherharz in H + -Form, quantitative Abtrennung des Stromalipids und Sterilfiltration ein Erythrozytenkonzentrat, indem man es mit dem 1- bis 6fachen Volumen einer 5-bis 15%igen wäßrigen Lösung eines Zuckers, Zuckeralkohols oder hochmolekularen Kolloids unter Rühren versetzt, den pH-Wert der Suspension auf 5 bis 6,5 einstellt und nach Abschalten des Rührers die Erythrozyten sedimentieren läßt. In order to obtain hemoglobin solutions for different fields of application of clinical use in economical amounts as large as are required for clinical use and in which the erythrocytes are largely undamaged, washing is carried out in a process for the production of hepatitis-safe, sterile, pyrogen-free and stroma-free Low potassium hemoglobin solutions by β-propiolactone treatment of erythrocytes, hemolysis, treatment of the hemolysate with a cation exchange resin in H + form, quantitative separation of the current alipid and sterile filtration, an erythrocyte concentrate by mixing it with 1 to 6 times the volume of a 5 to 15% aqueous solution of a sugar, sugar alcohol or high molecular weight colloid are added with stirring, the pH of the suspension is adjusted to 5 to 6.5 and after switching off the stirrer the erythrocytes are allowed to sediment.

Inventors

• 👤 Klaus Dr. Dipl.-Chem. Bonhard
• 👤 Bertram Dr. Dipl.-Pharm Eichentopf
• 👤 Norbert Dr. Dipl.-Chem. Kothe

Bibliographic Details