Hydraulically damping bearing

Abstract

Abstract Translated from German Es wird ein hydraulisch dämpfendes Lager beschrieben, das eine in einerAußenhülse angeordnete Innenhülse und ein dazwischen eingesetztes elastisches Element umfaßt. In diesem sind dämpfungsmittelgefüllte und hydraulisch über im Bereich der Außenhülse verlaufende Drosselkanäle miteinander verbundene Kammern vorgesehen. Die Drosselkanäle münden in die Kammern, welche ebenso wie der Drosse-Ikanal nach außen hin abgedichtet sind. Das Lager besteht aus zwei axial zusammensteckbaren Lagerhälften, die mit der Außen- und Innenhülse verbundene, elastische Balghälften umfassen. Diese weisen jeweils ins Innere der Kammer ragende und gegenüberstehende Ringwülste auf, zwischen denen ein gekapselter Überströmkanal angeordnet ist. A hydraulically damping bearing is described which comprises an inner sleeve arranged in an outer sleeve and an elastic element inserted between them. In this chamber, damping agent-filled and hydraulically interconnected via throttle channels running in the area of the outer sleeve are provided. The throttle ducts open into the chambers, which, like the Drosse-Ikanal, are sealed to the outside. The bearing consists of two axially pluggable bearing halves, which comprise elastic bellows halves connected to the outer and inner sleeves. These each have annular beads which protrude into the interior of the chamber and between which an encapsulated overflow channel is arranged.

Inventors

• 👤 Ulrich Dr. Dipl.-Ing. Von Broock

Bibliographic Details