Supporting device for the human spinal column

Abstract

Abstract Translated from German Stützvorrichtung für die menschliche Wirbelsäule, mit einer langgestreckten, dorsal implantierbaren Haltevorrichtung, mindestens zwei einen Kopf (43) und einen Gewindeschaft (41) aufwei­senden Pedikelschrauben (40), deren Kopf (43) schwenkbar um eine Achse an der Haltevorrichtung gelagert ist, die annähernd senkrecht zur Gewindeschaftachse verläuft, während der Gewindeschaft (41) von der Haltevorrichtung absteht, und einer Befestigungsvorrichtung für die Fixierung der Pedikel­schrauben (40) in der eingestellten Winkellage und in gewünsch­ten axialen Abständen voneinander, wobei die Haltevorrich­tung mindestens zwei getrennte, vorzugsweise ein Gewinde aufweisende Bolzen (10, 11; 12, 13) aufweist, die mit einer, vorzugsweise ein Gewinde aufweisenden Hülse (16) zusammenwirken und die an den Kopfenden eine auf der Achse oder achsparallel liegende Klemmfläche (29) aufweisen, der Kopf (43) der Pedikelschrauben (40) zwei annähernd parallele, sich annähernd parallel zur Gewinde­schaftachse erstreckenden Klemmflächen (46) aufweist und je Bolzen (10, 11; 12, 13) eine Schraubverbindung (35, 50) vorgesehen ist, die die Klemmflächen (46) von Bolzen und Pedikelschrauben oder von zwei Bolzen in ihrer Lage klemmend gegeneinander festlegt. Support device for the human spine, with an elongated, dorsally implantable holding device, at least two pedicle screws (40) having a head (43) and a threaded shaft (41), the head (43) of which is pivotably mounted on the holding device about an axis, which is approximately perpendicular to the threaded shaft axis, while the threaded shaft (41) protrudes from the holding device, and a fastening device for fixing the pedicle screws (40) in the set angular position and at the desired axial distances from one another, the holding device at least two separate, preferably threaded bolts (10, 11; 12, 13), which cooperate with a sleeve (16), preferably with a thread, and which have a clamping surface (29) on the axis or parallel to the axis, the head (43) of the pedicle screws ( 40) two approximately parallel, approximately parallel to the threaded shaft axis has clamping surfaces (46) and each bolt (10, 11; 12, 13) a screw connection (35, 50) is provided which fixes the clamping surfaces (46) of bolts and pedicle screws or of two bolts in their position in a mutually clamping manner.

Inventors

• 👤 Peter Dr.Med. Metz-Stavenhagen
• 👤 Klaus Friedrich Adolf Behrens

Bibliographic Details