Process for producing a coating and articles coated by the process

Abstract

Abstract Translated from German Zur Beschichtung von Werkstückgrundkörpern (3) mit einem keramischen, elektrisch nicht leitenden Material wird während des Beschichtungsvorgangs eine pulsierende Gleichspannung an die Grundkörper (3) oder deren Halter (36) gelegt. Vorzugsweise wird die Pulshöhe von hohen negativen Werten auf kleinere negative Werte während des Bedampfens verändert. Auf die derart beschichteten Werkstücke kann eine weitere Schicht aufgebracht werden, wodurch diese Werkstücke sich aufgrund ihrer ausgezeichneten Korrosionsresistenz als Schmuckstücke, welche insbesondere Meerwasser und Körperschweiß ausgesetzt werden können, als Wälzkörper, bei denen auf Öl oder Fett als Korrosionsschutz verzichtet werden kann, und als Trenn- und Schneidwerkzeuge für organische Materialen vorzüglich eignen. To coat workpiece base bodies (3) with a ceramic, electrically non-conductive material, a pulsating DC voltage is applied to the base body (3) or its holder (36) during the coating process. The pulse height is preferably changed from high negative values to smaller negative values during the vapor deposition. A further layer can be applied to the workpieces coated in this way, as a result of which, due to their excellent corrosion resistance, these workpieces can be used as jewelry, which can be exposed in particular to sea water and body sweat, as rolling elements, in which oil or grease can be dispensed with as corrosion protection, and as a separator - and cutting tools are particularly suitable for organic materials.

Inventors

• 👤 Jürgen Dr. Ramm
• 👤 Helmut Daxinger
• 👤 Rainer Dr. Buhl
• 👤 Erich Dr. Bergmann

Bibliographic Details