Process and apparatus for cooling or heating a cabin

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Heizen und/oder Kühlen eines Fahrgastraums (10) in einem Kraftfahrzeug. An den Fahrgastraum (10) ist ein Zuluftkanal (12) und ein Abluftkanal (11) angeschlossen. Ferner ist eine Wärmequelle vorgesehen, deren Wärmeenergie auf einen Luftstrom übertragbar ist. Gemäß der Erfindung ist die Wärmequelle ein Sorptionsreaktor (20) mit einem Sorbens wie Zeolith oder dgl., dessen Reaktionskammer (21) vom Luftstrom durchströmt ist. Dabei wird der Luft Feuchtigkeit entzogen und die Adsorptionswärme von dem Lufstrom aufgenommen, wobei die Reaktionskammer (21) einen Zuströmkanal (22) und einen Abströmkanal (23) aufweist und über ein Lufstromsteuerelement (51) mit einem Frischluft zuführenden Frischluftkanal (8) und stromauf über ein weiteres Luftstromsteuerelement mit einem in die Atmosphäre mündenden Fortluftkanal (9) verbindbar ist. The invention relates to a device for heating and / or cooling a passenger compartment (10) in a motor vehicle. An air supply duct (12) and an exhaust air duct (11) are connected to the passenger compartment (10). A heat source is also provided, the heat energy of which can be transferred to an air stream. According to the invention, the heat source is a sorption reactor (20) with a sorbent such as zeolite or the like, the reaction chamber (21) of which the air stream flows through. Moisture is extracted from the air and the heat of adsorption is absorbed by the air flow, the reaction chamber (21) having an inflow duct (22) and an outflow duct (23) and via an air flow control element (51) with a fresh air duct (8) supplying fresh air and upstream via a further air flow control element can be connected to an exhaust air duct (9) opening into the atmosphere.

Inventors

• 👤 Noureddine Dr. Khelifa

Bibliographic Details