Claims Analysis
Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim
153 words
A protective cap for a motor vehicle headlamp, said cap being for mounting on the rear of a reflector incorporated in said headlamp and being of the type comprising an enveloping sleeve which includes inwardly-directed projecting fastening means for co-operating with a rim on the headlamp, and a peripheral flexible sealing lip which rests, in use, against said reflector, the cap including the improvements whereby: said fastening means include a plurality of axially-spaced levels of generally annular structures projecting from the inside face of the sleeve; and said sealing lip is generally flared in shape towards its free edge and is adapted to withstand deformation tending to increase the flare thereof such that the radial component (y) of said deformation is of the same order of magnitude as the axial separation (x) existing between two adjacent levels of said projecting structures, while still providing proper sealing against the rear surface of said reflector.
Claim 2
Dependent Claim
153 words
A protective cap for a motor vehicle headlamp, said cap being for mounting on the rear of a reflector incorporated in said headlamp and being of the type comprising an enveloping sleeve which includes inwardly-directed projecting fastening means for co-operating with a rim on the headlamp, and a peripheral flexible sealing lip which rests, in use, against said reflector, the cap including the improvements whereby: said fastening means include a plurality of axially-spaced levels of generally annular structures projecting from the inside face of the sleeve; and said sealing lip is generally flared in shape towards its free edge and is adapted to withstand deformation tending to increase the flare thereof such that the radial component (y) of said deformation is of the same order of magnitude as the axial separation (x) existing between two adjacent levels of said projecting structures, while still providing proper sealing against the rear surface of said reflector.
Claim 3
Dependent Claim
27 words
A protective cap according to claim 1, wherein said projecting structures are adapted to latch onto the rim of a bulb-carrier which is fixed to said reflector.
Claim 4
Dependent Claim
43 words
A protective cap according to claim 1, wherein the sealing lip is adapted to withstand deformation such that the radial component of the deformation (y) lies between 0.4 and 0.9 times the axial separation (x) between two adjacent levels of said projecting structures.
Claim 5
Dependent Claim
23 words
A protective cap according to claim 1, wherein said cap has two levels of projecting structures on the inside surface of its sleeve.
Claim 6
Dependent Claim
41 words
A protective cap according to claim 1, wherein each level of projecting structures comprises a plurality of ribs which are generally distributed around a common inside circumference of the sleeve and each of which covers a limited sector of said circumference.
Claim 7
Dependent Claim
24 words
A protective cap according to claim 5, wherein the projecting ribs are angluarly offset relative to one another from one level to the next.
Claim 8
Dependent Claim
26 words
A protective cap according to claim 5, wherein each level of projecting structures comprises four ribs each of which occupies an angular sector of about 45°.
Claim 9
Dependent Claim
35 words
A protective cap according to claim 1, wherein the enveloping sleeve is provided at its end opposite to the sealing lip with a transverse base wall having an orifice and equipped with secondary sealing means.
Claim 10
Dependent Claim
40 words
A protective cap according to claim 8, wherein the transverse base wall of the sleeve is adapted to receive in sealed manner an angled tubular part serving as a duct for electrical connections for a bulb integrated in said headlamp.
Claim 11
Dependent Claim
40 words
A protective cap according to claim 8, wherein the transverse base wall of the sleeve is equipped with a generally cylindrical sleeve having a flexible second lip intended to rest against the base of the bulb integrated in said headlamp.
Claim 12
Dependent Claim
40 words
A protective cap according to claim 1, wherein the enveloping sleeve and the sealing lip associated therewith are made by means of a one-piece molding of synthetic elastomer whose hardness lies between 50 and 60 on the Shore A scale.
Claim 13
Dependent Claim
26 words
A protective cap according to claim 6, wherein each level of projecting structures comprises four ribs each of which occupies an angular sector of about 45°.