Claims Analysis
Total Claims: 12
Claim 1
Independent Claim
184 words
Electrical plug-in circuit unit having a casing (1,2,47) enclosing a plurality of circuit boards (13,16) and plug-in connector part prongs (10,11; 28,29) leading out of said casing in a manner sealed thereto, comprising: a composite plug-in connector having separate first (8) and second (26,42) plug body parts each holding some of said plug-in prong connector parts (10,11; 28,29) embedded therein; first and second circuit boards, said first circuit board (13) being mechanically connected with said first plug body part (8) and having its circuits electrically connected to plug-in prongs (10, 11), sealed and held in said first plug body part (8) and said second circuit board (16) being mechanically connected with said second plug body part (26, 42) and having its circuits electrically connected to plug-in prongs (28, 29) sealed and held in said second plug body part, and fastening means (32, 35, 36, 37, 41) provided at least in part on said first (8) and second (26, 42) plug body parts for holding said first and second plug body parts together and permitting assembling them together with said circuit boards respectively fastened thereto.
Claim 2
Dependent Claim
184 words
Electrical plug-in circuit unit having a casing (1,2,47) enclosing a plurality of circuit boards (13,16) and plug-in connector part prongs (10,11; 28,29) leading out of said casing in a manner sealed thereto, comprising: a composite plug-in connector having separate first (8) and second (26,42) plug body parts each holding some of said plug-in prong connector parts (10,11; 28,29) embedded therein; first and second circuit boards, said first circuit board (13) being mechanically connected with said first plug body part (8) and having its circuits electrically connected to plug-in prongs (10, 11), sealed and held in said first plug body part (8) and said second circuit board (16) being mechanically connected with said second plug body part (26, 42) and having its circuits electrically connected to plug-in prongs (28, 29) sealed and held in said second plug body part, and fastening means (32, 35, 36, 37, 41) provided at least in part on said first (8) and second (26, 42) plug body parts for holding said first and second plug body parts together and permitting assembling them together with said circuit boards respectively fastened thereto.
Claim 3
Dependent Claim
58 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 1, in which said first (8) and second (26, 42) plug body parts are disposed at least partly within a receptacle body (2) forming part of said casing, and shaped for receiving a mating connector for making connections with said plug-in prongs held in said first and second plug body parts.
Claim 4
Dependent Claim
24 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 1, in which said first plug body part (8) is constituted integrally with said receptacle body (2).
Claim 5
Dependent Claim
56 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 1, in which said fastening means (32, 36, 35, 37, 41) for holding said first and second plug body parts together are constituted in a manner permitting separating said second plug body part (26, 42) from said first plug body part (8) after assembly of said plug-in circuit unit.
Claim 6
Dependent Claim
51 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 3, in which said second plug body part (26, 42) is releasably held in an aperture (31) of said receptacle body (2) adjacent to said first plug body part (8) integrated in said receptacle body (2), by said fastening means (32, 36, 35, 37).
Claim 7
Dependent Claim
21 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 1, in which said fastening means (32, 36, 35, 37) are interlocking catch means.
Claim 8
Dependent Claim
21 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 3, in which said fastening means (32, 36, 35, 37) are interlocking catch means.
Claim 9
Dependent Claim
21 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 5, in which said fastening means (32, 36, 35, 37) are interlocking catch means.
Claim 10
Dependent Claim
61 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 7, in which said second plug body part (26, 42) is equipped with spring arms (41) springing transversely to the plug-in direction of said plug-in prongs for slipping past insertion ramps (39) and for positioning said second plug body part (26, 42) in said receptacle body (2) by lying against respective locking edges (38a).
Claim 11
Dependent Claim
62 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 8, in which said second plug body part (26, 42) is equipped with leaf spring arms (41) springing transversely to the plug-in direction of said plug-in prongs for slipping past insertion ramps (39) and for positioning said second plug body part (26, 42) in said receptacle body (2) by lying against respective locking edges (38a).
Claim 12
Dependent Claim
37 words
Electrical plug-in circuit unit according to claim 1, in which a seal member (45) is held between said first (18) and second plug body (26, 42) parts for contributing to sealing the interior of said circuit unit.