Claims Analysis
Total Claims: 7
Claim 1
Independent Claim
148 words
In a combination instrument for automotive vehicles in which different indicating instruments, indicating fields and control and warning lights are arranged in a common housing and covered by a common transparent glass, the improvement wherein the instrument further comprises an inner housing, a display computer, and a circuit board, the computer being disposed on the circuit board within the inner housing, the inner housing being substantially impervious to high frequencies, the inner housing being located within said common housing; a lower part of a multiple-plug-type connector fastened on at least one outer surface of said inner housing; electrical contacts which are formed by elongated conductors which extend in one piece from said circuit board through a wall of said inner housing into said plug-type connector; and a ferrite core disposed in said inner housing; and wherein the elongated conductors are led at least once through the ferrite core.
Claim 2
Dependent Claim
148 words
In a combination instrument for automotive vehicles in which different indicating instruments, indicating fields and control and warning lights are arranged in a common housing and covered by a common transparent glass, the improvement wherein the instrument further comprises an inner housing, a display computer, and a circuit board, the computer being disposed on the circuit board within the inner housing, the inner housing being substantially impervious to high frequencies, the inner housing being located within said common housing; a lower part of a multiple-plug-type connector fastened on at least one outer surface of said inner housing; electrical contacts which are formed by elongated conductors which extend in one piece from said circuit board through a wall of said inner housing into said plug-type connector; and a ferrite core disposed in said inner housing; and wherein the elongated conductors are led at least once through the ferrite core.
Claim 3
Dependent Claim
22 words
The combination instrument according to claim 1, wherein peripheral wiring is provided for said computer, and is located in said inner housing.
Claim 4
Dependent Claim
41 words
A combination instrument according to claim 2, wherein said peripheral wiring includes connecting lines provided at said circuit board for said computer, there being connection terminals for carrying said connecting lines from said circuit board through ports of said inner housing.
Claim 5
Dependent Claim
165 words
In a combination instrument for automotive vehicles in which different indicating instruments, indicating fields and control and warning lights are arranged in a common housing and covered by a common transparent glass, the improvement wherein the instrument further comprises an inner housing, a display computer, and a circuit board, the computer being disposed on the circuit board within the inner housing, the inner housing being substantially impervious to high frequencies, the inner housing being located within said common housing; a lower part of a multiple-plug-type connector fastened on at least one outer surface of said inner housing; electrical contacts which are formed by elongated conductors which extend in one piece from said circuit board through openings in a wall of said inner housing into said plug-type connector; and lead through capacitors disposed in said openings in the wall of the inner housing and wherein; the elongated conductors are contact pins which are guided by means of said lead-through capacitors through openings in the housing wall.
Claim 6
Dependent Claim
165 words
In a combination instrument for automotive vehicles in which different indicating instruments, indicating fields and control and warning lights are arranged in a common housing and covered by a common transparent glass, the improvement wherein the instrument further comprises an inner housing, a display computer, and a circuit board, the computer being disposed on the circuit board within the inner housing, the inner housing being substantially impervious to high frequencies, the inner housing being located within said common housing; a lower part of a multiple-plug-type connector fastened on at least one outer surface of said inner housing; electrical contacts which are formed by elongated conductors which extend in one piece from said circuit board through openings in a wall of said inner housing into said plug-type connector; and lead through capacitors disposed in said openings in the wall of the inner housing and wherein; the elongated conductors are contact pins which are guided by means of said lead-through capacitors through openings in the housing wall.
Claim 7
Dependent Claim
26 words
A combination instrument according to claim 4, further comprising a ferrite core; and wherein the elongated conductors are led at least once through the ferrite core.