Machine comprising an annnular saw for cutting-off tubes

Abstract

Abstract Translated from French Cette machine comprend une scie (13) formée par une couronne à denture intérieure, traversée par le tube à sectionner (31), qui est à la fois entraînée en rotation autour de son propre axe (14), et déplacée dans son plan tout autour du tube (31) suivant un mouvement de «satellite». L'ensemble (10) comprenant la scie annulaire (13), son moteur (11) et son réducteur (12) d'entraînement en rotation, est monté mobile sur un bâti (1) par l'intermédiaire de colonnes de guidage verticales (4) et horizontales (7, 8). Le bâti (1) porte un moto-réducteur (16), entraînant en rotation un maneton réglable (18) accouplé à l'ensemble mobile (10), pour lui faire décrire le mouvement de satellite. Ce bâti (1) est lui-même déplaçable linéairement, au moyen d'un vérin (21) et par l'intermédiaire d'un levier (23) coopérant avec une butée (27), pour rapprocher ou éloigner la denture de la scie annulaire (13) et le tube (31). This machine comprises a saw (13) formed by a crown with internal toothing, crossed by the severing tube (31), which is both rotated about its own axis (14), and moved in its plane all around of the tube (31) following a "satellite" movement. The assembly (10) comprising the annular saw (13), its motor (11) and its reduction gear (12) for rotational drive, is mounted mobile on a frame (1) by means of vertical guide columns ( 4) and horizontal (7, 8). The frame (1) carries a gear motor (16), driving in rotation an adjustable crank pin (18) coupled to the mobile assembly (10), to make it describe the movement of the satellite. This frame (1) is itself linearly movable, by means of a jack (21) and by means of a lever (23) cooperating with a stop (27), to bring the teeth of the saw closer or further away. annular (13) and the tube (31).

Inventors

• 👤 Jean Claude Davis

Bibliographic Details