Plant for the heat treatment of objects by means of an electric field

Claim 2

A plant for the heat treatment of objects comprising: a frame having an elongated shape, a high frequency generator having a pair of terminals supplied respectively with high voltage and constant ground potential, first electrode means fixedly mounted on said base and extending longitudinally thereof, said first electrode means having a bottom portion and side wall portions defining an elongated open space adapted to receive objects to be treated, second electrode means electrically insulated from said first electrode means and mounted on said frame so as to be movable along the length thereof, said second electrode means extending substantially in a plane located at the open side of said space so as to cover a part of the latter, a generally box-like shaped shielding structure containing at least a part of said second electrode means and being connected thereto by insulating means, said structure having an open side facing said open side of said space, and slidable contact means rigid with said structure and making electrical contact with said first electrode means, whereby said first and second electrode means are respectively connected to said pair of terminals of said generator.

Claim 3

A plant as claimed in claim 1, wherein said high frequency generator is movably mounted on said frame and carries said shielding structure, said first electrode means being connected to said terminal carrying said constant ground potential by means of said slidable contact means and said shielding structure.

Claim 4

A plant as claimed in claim 2, wherein said second electrode means is connected to said high voltage terminal of said generator at two symmetrical locations equidistant from ends of the second electrode means.

Claim 5

A plant as claimed in claim 3, wherein the second electrode means comprises a rectangular frame extending substantially in said plane located in the open side of said space and two cross-members which are also extending in said plane and slightly spaced apart and disposed on each side of a transverse median plane of said frame and secured to the frame, a conductor leading to the middle of the cross-member electrically connecting each cross-member to said high voltage terminal of said generator.

Claim 6

A plant as claimed in claim 2, wherein said first electrode means comprises a planar bottom, two walls perpendicular to the bottom, and a flange parallel to said bottom outwardly extending each wall, said slidable contact means comprising shoes being two in number and slidable along said flanges.

Claim 7

A plant as claimed in claim 5, wherein the second electrode means is fastened to said shielding structure by means allowing a transverse adjustment with respect to said first electrode means.

Claim 8

A plant as claimed in claim 5, wherein said shielding structure comprises a framework constituted by section members constituting a rectangular-sided body and shielding plates closing said body at all but one of its sides.

Claim 9

A plant as claimed in claim 5, wherein each shoe comprises a first elastically yieldable strip which has curved end portions secured to said shielding structures and a second elastically yieldable strip associated with the first strip and disposed between the first strip and the shielding structure, the second strip having curved end portions fixed to said shielding structure, a rigid plate being interposed between the two strips.

Claim 10

A plant as claimed in claim 5, wherein one of the walls of said first electrode means is movable in translation transversely of said first electrode means.

Claim 11

A plant as claimed in claim 9, wherein jack means are combined with said one of the walls of the first electrode means for moving it in translation.

Claim 12

A plant as claimed in claim 2, further comprising rail means extending along a longitudinal side of said frame and a carriage rolling on said rail means and carrying said generator.

Claim 13

A plant as claimed in claim 1, wherein the second electrode means comprises a plurality of electrode ars disposed in a direction to be parallel to the object to be treated and so arranged as to be adjustable perpendicularly to said direction.

Claim 14

A plant as claimed in claim 1, wherein said insulating means are insulating plates for mounting the second electrode means on the shielding structure, fastening means being provided for connecting the insulating plates to the shielding structure allowing an adjustment of the distance between said first and second electrode means.

Claim 15

A plant as claimed in claim 1, comprising an ejecting device including a bar and a metal sheet covering the bar, the bottom portion of the first electrode means having a complementary opening receiving the bar covered with the sheet and jack means being combined with the bar for raising the bar above the bottom portion.

Claim 16

A press for manufacturing objects of assembled strips of wood, comprising a plant for heating the objects and comprising: a frame having an elongated shape, a high frequency generator having a pair of terminals supplied respectively with high voltage and constant ground potential, first electrode means fixedly mounted on said base and extending longitudinally thereof, said first electrode means having a bottom portion and side wall portions defining an elongated open space adapted to receive objects to be treated, second electrode means electrically insulated from said first electrode means and mounted on said frame so as to be movable along the length thereof, said second electrode means extending substantially in a plane located at the open side of said space so as to cover a part of the latter, a generally box-like shaped shielding structure containing at least a part of said second electrode means and being connected thereto by insulating means, said structure having an open side facing said open side of said space, and slidable contact means rigid with said structure and making electrical contact with said first electrode means, whereby said first and second electrode means are respectively connected to said pair of terminals of said generator.

Claim 17

A press for manufacturing objects of assembled strips of wood, comprising a plant for heating the objects and comprising: a frame having an elongated shape, a high frequency generator having a pair of terminals supplied respectively with high voltage and constant ground potential, first electrode means fixedly mounted on said base and extending longitudinally thereof, said first electrode means having a bottom portion and side wall portions defining an elongated open space adapted to receive objects to be treated, second electrode means electrically insulated from said first electrode means and mounted on said frame so as to be movable along the length thereof, said second electrode means extending substantially in a plane located at the open side of said space so as to cover a part of the latter, a generally box-like shaped shielding structure containing at least a part of said second electrode means and being connected thereto by insulating means, said structure having an open side facing said open side of said space, and slidable contact means rigid with said structure and making electrical contact with said first electrode means, whereby said first and second electrode means are respectively connected to said pair of terminals of said generator.

Claim 18

A press as claimed in claim 15, wherein for the purpose of adhering a plurality of layers of objects comprising assembled strips of wood there is provided an metal separator disposed between adjacent layers and formed by a metal plate which is connected to no source of voltage.