Abstract A restoring device for an adjusting element, which serves in particular for restoring a throttle device of an internal combustion engine. The restoring device has a first spring subject to bending, which is disposed on a bushing that is rotatably supported about a throttle valve shaft and with one end engages a step of the bushing, while the other end of the spring is hooked onto the housing on the throttle valve fitting. A lever is connected with the shaft. The first spring subject to bending acts in the restoring direction of the throttle valve. A second spring subject to bending is disposed in the bushing, one end of this spring engaging the bushing and the other end being supported on the lever. The spring force of the second spring subject to bending is less than that of the first such spring, so that the bushing, with a stop step, is rotated so far that the second spring has not influence in the restoring direction upon the throttle valve. If the first spring should break, the second spring rotates the bushing, with the stop step, until such time as the stop step comes to rest on a stop face of the throttle valve fitting and the second spring subject to bending now acts upon the lever in the restoring direction.
A restoring device for adjusting an adjusting element relative to a housing for a throttle device of an internal combustion engine including: a rotatable shaft having an end protruding from said housing, an actuation member secured to said rotatable shaft for rotating said shaft, a bushing rotatably supported on said shaft between said housing and said actuation member, said bushing including a step on one end thereof which engages said actuation member and a stop step on its other end which protrudes into a recess in said housing which has a stop face at the end of said recess, a first helical spring surrounding said bushing, one end of said spring is supported by and engages a protrusion on said housing and another end of said spring is supported by and engages said step on one end of said bushing to apply a restoring force on said actuation member, a second helical spring which has a lesser restoring force than said first helical spring is secured relative to said bushing coaxially with said first helical spring, one end of said second helical spring engages said actuation member and the other end of said second helical spring engages said bushing near said stop step on said bushing which stop step protrudes into said recess in said housing, whereby said second helical spring operates to provide a restoring force on said actuation member only in the event said first spring becomes non-functional.
Claim 2
Dependent Claim
240 words
A restoring device for adjusting an adjusting element relative to a housing for a throttle device of an internal combustion engine including: a rotatable shaft having an end protruding from said housing, an actuation member secured to said rotatable shaft for rotating said shaft, a bushing rotatably supported on said shaft between said housing and said actuation member, said bushing including a step on one end thereof which engages said actuation member and a stop step on its other end which protrudes into a recess in said housing which has a stop face at the end of said recess, a first helical spring surrounding said bushing, one end of said spring is supported by and engages a protrusion on said housing and another end of said spring is supported by and engages said step on one end of said bushing to apply a restoring force on said actuation member, a second helical spring which has a lesser restoring force than said first helical spring is secured relative to said bushing coaxially with said first helical spring, one end of said second helical spring engages said actuation member and the other end of said second helical spring engages said bushing near said stop step on said bushing which stop step protrudes into said recess in said housing, whereby said second helical spring operates to provide a restoring force on said actuation member only in the event said first spring becomes non-functional.
Claim 3
Dependent Claim
61 words
A restoring device as defined by claim 1, which in the event of a defect on the part of said first spring, said bushing is rotated by said second spring so that said stop step of said bushing comes to rest on said stop face of said housing and said second spring reacts in a restoring direction upon the actuation member.
Claim 4
Dependent Claim
22 words
A restoring device as defined by claim 2, in which said second spring is disposed in an annular groove of the bushing.
Claim 5
Dependent Claim
39 words
A restoring device as set forth in claim 1 which includes a bearing bushing fixed on a portion of said housing which extends over a portion of said bushing upon which one end of said first spring is secured.