Method of repairing or protecting an end of a metal tube in a heat exchanger and sleeve for implementing same

Claim 3

Method according to claim 17, wherein the end of the sleeve towards the outside surface of the tube sheet is radially expanded in an inert gas atmosphere or with blown inert gas.

Claim 4

Method according to claim 17 whereby prior to inserting the sleeve into the tube, the end of the former intended to be radially expanded against the tube at the outside of the tube sheet is provided with a series of longitudinal grooves, and before making the weld, the air is purged from the space between the tube and the sleeve by blowing inert gas through said grooves or vacuum sucking said grooves.

Claim 5

Method according to claim 3 wherein, longitudinal grooves are also made in the other end of the sleeve and the air is flushed from the space between the tube and sleeve with inert gas or vacuum sucking, before making the weld therein.

Claim 6

Method according to claim 1, wherein the end of the sleeve is engaged with the tube beyond the damaged or corroded area by controlled deformation of the sleeve's diameter according to the number of rotations of an expansion tool spindle which provides more accurate control of radial deformation of said sleeve.

Claim 7

Method according to claim 17, wherein the weld securing the sleeve to the tube beyond the damaged or corroded area of the tube is made on the very edge of the sleeve.

Claim 8

Method according to claim 17 wherein the weldment securing the locally expanded end of the sleeve to the inside of the tube beyond the damaged or corroded area is stress-relieved with the help of an internal inductor

Claim 9

Method according to claim 17, whereby the region of the sleeve beyond the area bulged into the tube within the tube sheet is stress-relieved by light bulging.

Claim 10

A method according to claim 1, wherein prior to inserting the sleeve into the tube, at least one small-diameter bind hole is drilled into the tube, at a point slightly beyond the inside surface of the tube sheet.

Claim 11

The method according to claim 1, wherein the local welding of the engaged end of the sleeve to the inside of the tube beyond the damaged or corroded area is made axially inwards from the edge of the tube beyond the damaged or corroded area.

Claim 12

Method according to claim 1, wherein the welds securing the sleeve to the tube are made axially inwards of the ends of the sleeve to effect a very tight bond between the sleeve and the tube.

Claim 13

A repaired heat exchange tube, having a terminal zone radially expanded within a hole of a tube sheet and welded by its edge to the outer face of said tube sheet, and having fixed thereto on both sides of a damaged or corroded area beyond its zone within said tube sheet a sleeve having an outside diameter slightly smaller than the inside diameter of the tube in said zone, extending from within said zone to beyond said damaged or corroded area, said sleeve being welded to said tube by a first weld bead beyond the damaged or corroded area of the tube and near the end of the sleeve beyond said area, and by a second weld bead axially inwards from the edge of said tube welded to said tube sheet and from the edge of said sleeve within said zone, said sleeve being provided in the region on each side of said second weld bead with a thin, corrosion-resistant external peripheral coating of chromium with good heat conducting properties.

Claim 14

A repaired heat exchange tube, having a terminal zone radially expanded within a hole of a tube sheet and welded by its edge to the outer face of said tube sheet, and having fixed thereto on both sides of a damaged or corroded area beyond its zone within said tube sheet a sleeve having an outside diameter slightly smaller than the inside diameter of the tube in said zone, extending from within said zone to beyond said damaged or corroded area, said sleeve being welded to said tube by a first weld bead beyond the damaged or corroded area of the tube and near the end of the sleeve beyond said area, and by a second weld bead axially inwards from the edge of said tube welded to said tube sheet and from the edge of said sleeve within said zone, said sleeve being provided in the region on each side of said second weld bead with a thin, corrosion-resistant external peripheral coating of chromium with good heat conducting properties.

Claim 15

Method for repairing or protecting a damaged or corroded area of the end of a metal heat exchanger tube near the inside surface of its tube sheet, by inserting a metal sleeve having an outside diameter slightly smaller than the tube's inside diameter into the tube to a sufficient depth to cover the damaged or corroded area, locally radially expanding the end of the sleeve toward the outside surface of the tube sheet against the tube, locally welding the end of the sleeve towards the outside surface of the tube sheet axially from the end thereof and the corresponding end of the tube, with partial penetration of the weld into the tube axially inwards from the end of the sleeve, and thereafter radially expanding the end portion of the sleeve above the local weldment in the region located on the inside of the tube sheet to thereby provide a fluid tight barrier and to remove the region affected by the weld from the corrosive action of the fluid flowing around the tube and, wherein the weld being axially inwards of the end of the sleeve allows greater flexibility in height adjustment of a welding torch in making such welds by automatic inert gas shield arc welding, and expanding and engaging the end of the sleeve beyond the damaged or corroded area against the tube wall, and then locally welding the engaged edge of the sleeve to the inside of the tube such that the tube is partially penetrated by the weld, and wherein prior to inserting the sleeve into the tube, the end of the sleeve intended to be radially expanded against the tube near the outside of the tube sheet is provided with a thin, external, corrosion-resistant peripheral coating of chromium which is a good heat conductor in the region accomodating the bead of the weld to the tube, and to each side of this region.

Claim 16

Method for repairing or protecting a damaged or corroded area of the end of a metal heat exchanger tube near the inside surface of its tube sheet, by inserting a metal sleeve having an outside diameter slightly smaller than the tube's inside diameter into the tube to a sufficient depth to cover the damaged or corroded area, locally radially expanding the end of the sleeve toward the outside surface of the tube sheet against the tube, locally welding the end of the sleeve towards the outside surface of the tube sheet axially from the end thereof and the corresponding end of the tube, with partial penetration of the weld into the tube axially inwards from the end of the sleeve, and thereafter radially expanding the end portion of the sleeve above the local weldment in the region located on the inside of the tube sheet to thereby provide a fluid tight barrier and to remove the region affected by the weld from the corrosive action of the fluid flowing around the tube and, wherein the weld being axially inwards of the end of the sleeve allows greater flexibility in height adjustment of a welding torch in making such welds by automatic inert gas shield arc welding, and expanding and engaging the end of the sleeve beyond the damaged or corroded area against the tube wall, and then locally welding the engaged edge of the sleeve to the inside of the tube such that the tube is partially penetrated by the weld, and wherein prior to inserting the sleeve into the tube, the end of the sleeve intended to be radially expanded against the tube near the outside of the tube sheet is provided with a thin, external, corrosion-resistant peripheral coating of chromium which is a good heat conductor in the region accomodating the bead of the weld to the tube, and to each side of this region.